Shawe Looks to Federal Courts in Bid to Block Looming TransPerfect Sale

As the court-ordered sale of TransPerfect Global Inc. nears the finish line, company co-founder Philip R. Shawe is showing no signs of relenting in his years-long fight to keep the profit-turning translation-services company off the auction block.